近日,第五届“樱花国际杯”全国日语学科论坛论文评比圆满落幕。日语系学子斩获二等奖2项。其中,日语语言文学方向研究生林柳君获研究生组二等奖;日语专业本科生曹琼文获本科组二等奖。
本次论坛在教育部高等学校外语类教学指导委员会日语专业教学指导分委员会的指导下,由北方工业大学承办,旨在培养日语专业学生的研究意识、提升学术素养,推动新时代日本学研究创新发展。论坛汇聚了全国日语领域的优秀学子,共同探讨日本语言、文学、文化、社会及日语教育等领域的前沿话题。

林柳君的获奖论文题为《顺应论视角下中日外交发言人拒绝策略对比研究——以涉及他国内政问题为例》,该论文基于中日外交部例行外交记者会2022-2024年文字转写记录,选取“涉及他国内政”的问答作为语料,比较分析中日外交发言人拒绝策略的使用特征,并结合顺应论探究中日双方各自选择拒绝策略的语用功能和动因。

两位日语系学子能在比赛中获得佳绩离不开自身不懈的努力和导师的悉心指导。在徐微洁老师的指导下,林柳君对论文的研究框架、论证过程进行多轮修改打磨、不断完善,最终在比赛中脱颖而出,取得优异成绩。作为“论·译”学术训练校级创新工作室成员,曹琼文在金稀玉老师的指导下,对论文的选题、研究框架和论证逻辑等进行了多次讨论与完善,最终完成了首篇学术论文。
日语系高度重视人才培养质量,持续优化培养环节,积极鼓励学生开展创新性研究,不断提升科研创新能力。近年来,在师生的共同努力下,日语系学子高水平论文频频刊发、学科竞赛屡获佳绩、学位论文质量稳步提升,充分彰显了日语系人才培养的深厚底蕴和显著成效。
撰 稿 : 林柳君
曹琼文
编 辑 : 曹琼文
